・韓国語を勉強中だけど、英語も勉強したい
・英語と韓国語の同時学習は可能なの?
韓国語と英語を話すトリリンガル女子のMoeです💖
「二つの言語に興味があるけど、同時学習するとどちらも手付かずになってしまうかも?」と心配になりませんか。
言語学習好きから言わせてください!実は二言語同時学習は悪いことばかりではないのです!
二つの言語を同時に学習することによって、逆に言語の上達が速いと感じる人もたくさんいます✨
今回は英語・韓国語学習者向け!2言語を同時に効率的に勉強する方法を紹介します。
英語と韓国語を同時に学ぶ!2言語を同時に勉強する方法
アプリなど小さなところから始めてみる
いきなり同時に言語学習を始めることになっても、すぐに習慣を身に着けることは簡単なことではないです。
とりあえず初心者向けの教科書を買っても開きじまいなことはよくあること。
言語学習の入り口におすすめなのがアプリです📝
今はDuolingoなど言語学習を始めるきっかけになる学習アプリがたくさんあるので、1日10分から始めてみましょう💖
アプリだといろんな言語が同時に学べるよ!
明確な目標を立ててみる
言語学習を始めるときにおすすめなのが、明確な目標を立てることです📝
例えば、「1年以内にTOPIK3級に合格」「半年後のTOEICで700点を取る」など、達成期間とレベルを明確に決めておくとそれまでに必要な勉強時間が逆算ができます。
2言語を同時に勉強する場合は特に根気が必要なので、できる限り詳しく目標を立てることをオススメします💖
英語学習を始めたいけど、今の自分の英語レベルがわからない人は必見!
英語学習アプリSantaでは、たった10問ほどの問題を解くだけでTOEICの予測スコアをお知らせしてくれます🫶
アジアでユーザー数400万人を突破した大人気英語資格対策アプリを試してみませんか?
ドラマなど日常的なものを活用する
英語学習者の中にはアメリカなどの海外ドラマ、韓国語学習者の中には韓国ドラマを日常的に見る人は多いのではないでしょうか。
ドラマは楽しみながらリスニング練習等ができ、言語学習に役立つことは有名です📝
ドラマでは日本語字幕をつけたり、英語字幕をつけたり個々の語学レベルに合わせて視聴していると思います。
そんなドラマを用いた言語学習ですが、大人気のNetflixではGoogle Chromeの拡張機能を使用すると、二言語同時字幕がつけられます!
このように日英韓それぞれの字幕を組み合わせてドラマを視聴することで、効果的な二言語学習になります。
Netflixでなくとも、YouTubeの字幕機能を用いて韓国語の動画を英語字幕で視聴したり、英語の動画を韓国語字幕で視聴して見たり、映像を用いた勉強方法は無限大です!
ご自身の語学レベルや進捗状況に合わせて、設定してみてください。
バイリンガル本を用いる
韓国人向けの英語教材、英語話者向けの韓国語教材などを用いることで二言語同時に触れることができます!
これら教材を日本の店舗で探すのは難しいのが実情ですが、ネット通販では簡単に買うことができます。
現地で買った方が安いことは確実なので、旅行ついでに本屋さんに立ち寄ることもオススメします!
Picture Dictionaryならビジュアル的に2か国語の単語を覚えられてオススメだよ💓
Podcastを用いる
Podcastを使えば、リスニング力が伸びること間違いなし!
英語話者向け韓国語学習Podcast、またはその逆のパターンがありますがこちらも勉強に大活躍です!
韓国語学習者向けに人気のPodcastはこちら2つ!
2つともYouTubeチャンネルもあるので、動画でも学習することができますよ✨
言語パートナーを作る
基礎が終わり、ある程度の言語力がついたら、おすすめなのが言語交換パートナーを作ることです📝
ハロートークなどのアプリで簡単に作ることができ、ネイティブからチャットや電話で添削してもらったりできるので言語能力が一気に上がります💖
言語パートナーを作るメリットの一つが、アプリにいる外国人は2か国語以上しゃべれる人も多いので言語学習のモチベーションにもなるのです!
お互い刺激しあって言語能力を高めていきましょう✨
\ 世界中の言語パートナーに無料で出会える! /
英語と韓国語学習を同時学習してみよう
今回は英語と韓国語を学習を両立したい方のために、二言語を同時に勉強する方法を紹介しました!
一見大変そうな2言語同時学習ですがアプリや動画を用いても学習することができるので、思ったよりもハードルが低いことに気づいたのではないでしょうか?
二つの言語に取り組むことによって、より勉強に対してやる気が出たり集中できることも!
小さな行動の積み重ねで、英語も韓国語もペラペラを目指しましょう!!