韓国旅行といえば、カフェ活が大人気ですよね💓🇰🇷
韓国はカフェの隣にカフェがあるほどカフェ大国なので、毎日いろんなカフェを楽しめること間違いなし!
でもローカルなカフェでは意外と英語が通じなかったり、韓国語のメニューしかないことも…..😥
でも、安心してください💌この記事を読めば、韓国でのカフェ注文はバッチリ!!
今回は、韓国旅行でも安心!韓国のカフェで韓国語で注文する方法を教えます📝
韓国のカフェで韓国語で注文する方法【注文編】
韓国のカフェではカフェに入店後、先にメニューを選んで会計まで済ますのが当たり前です✍️
席に座っても水も何も出てこないので注意しましょう!
안녕하세요. 주문 도와드릴게요.
アンニョンハセヨ.チュムン トワドゥリルケヨ.
こんにちは〜、注文どうぞ
店員さんがオーダーを受ける準備ができていたら、このように言ってくれます。
ワンオペのカフェだと店員さんが忙しいことも多いです!잠시만요(チャムシマニョ/少しお待ちを)などと言われた場合は、少し待ちましょう。
カフェラテ1つください
카페라떼 한 잔 주세요.
カペラテ ハンジャン チュセヨ.
カフェラテ1杯ください
〜잔(ジャン) で〜杯を指しますが、하나(ハナ/ひとつ)・두개(トゥゲ/ふたつ)でも通じます。
주세요( チュセヨ/ください)は頼む時に使える便利ワードです💓
아이스 아메리카노 한 잔 주세요(アイスアメリカーノ ハンジャン チュセヨ/ アイスアメリカーノ1杯ください)
카러멜 라떼 한 잔이랑 딸기 케이크 주세요(カロメルメルラテ ハンジャニラン タルギ ケイク チュセヨ/ キャラメルラテ1杯といちごケーキください)
頼む数 | ドリンク(杯) | 食べ物(個) | どちらでも可能(迷ったらこれ) |
---|---|---|---|
1 | 한 잔(ハンジャン) | 한개 (ハンゲ) | 하나 (ハナ) |
2 | 두 잔 (トゥジャン) | 두개 (ハンゲ) | 두개 (ハンゲ) |
3 | 세 잔 (セジャン ) | 세개(セゲ) | 세개(セゲ) |
4 | 내 잔(ネジャン ) | 네개(ネゲ) | 네개(ネゲ) |
5 | 다섯 잔 (たそジャン) | 다섯개(タソッゲ) | 다섯개(タソッゲ) |
ホットですか?アイスですか?
따뜻한/차가운 걸로 해드릴까요?
タットゥタン/チャガウン ゴルロ
ヘドゥリルカヨ?
ホット/アイスにされますか?
ドリンクを頼むとよく聞かれるのがこの質問ですよね☕️
韓国語で温かいは따뜻한(タットゥタン)、冷たいは차가운 (チャガウン)です。
混乱しそうな方は元々注文するときに、따뜻한 아메리카노(タットゥタン アメリカーノ)/아이스 아메리카노(アイス アメリカーノ)など最初に着けて注文すると楽ですよ😌
ちなみに冷たいものを希望する場合は、発音そのまま아이스(アイス)と言っても大丈夫です💮
따뜻한/차가운 걸로 해주세요.
タットゥタン/チャガウン ゴルロ ヘジュセヨ.
温かい/冷たい ものにして下さい。
サイズはどうされますか?
사이즈는 어떻게 하시겠어요?
サイズヌン オトッケ ハシゲッソヨ?
サイズはどのようにされますか?
サイズはお店によって違いますが、大体2種類か3種類ほどあります!スタバは日本と同じです。
一番小さいものをお願いしたい時は제일 작은 거(ジェイル チャグンゴ )、真ん中のサイズは중간 사이즈(チュンガン サイズ) 、大きいものを注文したい時は제일 큰 거(ジェイル クンゴ)です。
カウンターにカップがある場合は、カップを指差してもOK!Sサイジュ・Mサイジュ・Lサイジュも通じます🙆♀️
제일 작은/큰 걸로 해주세요.
ジェイル チャグン/クン ゴルロ ヘジュセヨ.
一番小さい/大きい ものにして下さい。
お持ち帰りか店内利用か
드시고 가세요?
トゥシゴ カセヨ?
店内で召し上がられますか?
韓国では店内利用ではプラスティックカップが禁止なこともあり、必ずと言ってもいいほど聞かれる質問です。
店内利用の場合は먹고 갈게요(モッコ ガルケヨ)、お持ち帰りの場合は가지고 갈게요(カジゴ ガルケヨ)といえばOKです!
ちなみにテイクアウトは韓国語でテイクアウシなので、通じなかった場合はテイクアウシも試してみてください。
먹고 갈게요.
モッコ ガルケヨ.
食べていきます
아니요, 가지고 갈게요.
アニヨ、カジゴ ガルケヨ.
いいえ、お持ち帰りします
その他聞かれるかもしれない質問
포인트 카드는 있으세요?
ポイントゥ カードゥヌン イッスセヨ?
ポイントカードはありますか?
아니요
アニヨ
いいえ
데워드릴까요?
テウォドゥリルカヨ?
温めましょうか?
네
ネ
はい
영수증 필요하세요?
ヨンスジュン ピリョハセヨ?
領収書は必要ですか?
네 주세요
ネ チュセヨ
はい、ください
韓国のカフェではカード払いが基本なので、注文時からカードを準備しておくとスムーズです!
現金で払いたいことを伝えたい時は、현금으로 계산할게요(ヒョングムロ ケサナルケヨ/現金で払います)といえばスムーズに
レシートが必要なのに聞かれなかった場合は、영수중 주세요(ヨンスジュン チュセヨ)といえばもらえます🙆♀️
カード社会の韓国ではクレジットカードは必須です💓(WOWPASSは使えないところもあり)
渡韓する人の中では充実した海外旅行保険が利用付帯されるエポスカードが大人気!
年会費無料!最短即日発行!作って損することないカードなので韓国旅行用クレカにオススメです💳
カフェの注文で使える韓国語単語・フレーズ集
以下は、韓国のカフェで使える基本的な韓国語単語を表にまとめたものです。
今回学んだフレーズの中に入れて注文すれば、韓国カフェでの注文は問題なし💓
韓国語単語 | 意味 | 発音 |
---|---|---|
커피 | コーヒー | コピ |
아메리카노 | アメリカーノ | アメリカノ |
라떼 | ラテ | ラテ |
바닐라 라떼 | バニララテ | バニラ ラテ |
카라멜 라떼 | キャラメルラテ | カラメル ラテ |
카라멜 마키아트 | キャラメルマキアート | カラメル マキアトゥ |
헤이즐넛 라떼 | ヘーゼルナッツラテ | ヘイズルノッ ラテ |
카페모카 | カフェモカ | カペモカ |
에스프레소 | エスプレッソ | エスプレソ |
아이스 | アイス | アイス(冷たい) |
핫 | ホット | ハッ |
설탕 | 砂糖 | ソルタン |
우유 | 牛乳 | ウユ |
크림 | クリーム | クリム |
더블 | ダブル(倍) | ドブル |
싱글 | シングル(単) | シングル |
아몬드 | アーモンド | アモンドゥ |
블랙티 | 紅茶(砂糖など何もなし) | ブレクティ |
아이스티 | アイスティー | アイスティ |
밀크티 | ミルクティー | ミルクティ |
에이드 | 〇〇エイド(レモネードなど) | エイドゥ |
스무디 | スムージー | スムディ |
韓国語単語 | 意味 | 発音 |
---|---|---|
딸기 케이크 | いちごケーキ | タルギ ケイク |
치즈 케이크 | チーズケーキ | タルギ ケイク |
와플 | ワッフル | ワプル |
베이글 | ベーグル | ベイグル |
샌드위치 | サンドイッチ | センドゥウィチ |
스콘 | スコーン | スコン |
푸딩 | プリン | プディン |
쿠키 | クッキー | クキ |
초콜릿 | チョコレート | チョコリッ |
마카롱 | マカロン | マカロン |
크로아상 | クロワッサン | クロアサン |
これでカフェは問題なし!使ってみてね
今回は、韓国旅行でも安心!韓国のカフェで韓国語で注文する方法を紹介しました📝
紹介したフレーズや単語を使えば、韓国でのカフェの注文もスムーズに進むこと間違いなし!
ぜひ使ってみてください💌☕️