こんにちは〜 Moe(@moedy33)です!
韓国語の勉強中に「自分の韓国語を添削してほしい!」と思う時、ありますよね??
自分だけで作る文章とネイティブ・韓国語のプロからアドバイスを受けるて作る文章は、やっぱり完成度が違います😅
今回は、韓国語の添削を受けたい人にオススメな韓国語添削サイトを紹介します。
無料もあり!使えると話題の韓国語添削サイトまとめ
한국어 맞춤법/문법 검사기(無料)

釜山大学が開発した한국어 맞춤법/문법 검사기は無料で使える韓国語添削サイトです✍️
分かち書き・入力間違えなどを一瞬で指摘してくれるので、韓国語の間違えを減らすことができます。
300分節までであれば長い文章でも添削できるので、まずはこのサイトで添削してみるのがオススメです。
ハロートーク(基本無料)

気軽に韓国人とチャットできるアプリとして人気のハロートークですが、添削機能も万能なんです!
チャットについている添削機能を使えば、韓国人の方にお願いして分かりやすく添削してもらうことも可能✍️
タイムラインで「この文章を添削してください!」などと投稿すれば、その場もしくは個別チャットで助けてくれる人も多いです。
ネイティブとの交流を楽しみながら、自然な韓国語表現を身につけたい人にオススメです。
Hi Native(基本無料)

HiNativeは言語学習における知恵袋のようなアプリです✍️
添削して欲しい文章や言い回しを質問すると、すぐにネイティブからの回答をもらえます。
自分が気になる言語の問題をサクッと解決したい人にオススメです。
トリリンガルトミの日記3行添削

日記を添削してほしい人にオススメなのがトリリンガルトミの日記3行添削サービスです✍️
韓国語のプロのトミさんが毎日3行日記をLINE上で24h以内に添削して返信してくれます!
韓国語で書くことを習慣化できるので、初心者から本格的に書く力を身につけたい人にもオススメです。
プラン | 月額 |
---|---|
毎日プラン | 7,980円 |
平日プラン(月~金) | 5,980円 |
週末プラン(金〜日) | 3,980円 |
ココナラ

スキルシェアマーケットのココナラでは韓国語の添削サービスを出品している方もいます!
ココナラではカジュアルな日常的な文章の添削から大学入試用のエッセイ添削まで、プロの方が様々対応しています。
費用・かかる時間・レビューなどを考えて、自分の好きなサービスを選ぶことができるのでオススメです✍️
確かな添削サービスで韓国語力を上げよう!
今回は、3行日記などカジュアルな文章からアカデミックな場面でも使える翻訳サービスを5つ紹介しました✍️
特に大切な文章の添削や絶対に韓国語力を上げたい方には、有料サービスがオススメです!
ご自身の用途に合わせて韓国語添削サービスを利用してみてください🇰🇷
韓国語学習に関するオススメ記事一覧