
韓国アイドル好きのMoeです❣️
韓国といえばアイドル文化ですが、実はアイドルが作って流行った言葉はいろいろあります!
ということで、今回はアイドルが作った韓国語を紹介したいと思います!
韓国アイドルが作った韓国語
알쓰(アルス)
알쓰(アルス)= 알코올(アルコール)+스레기(ゴミ)
すなわちお酒が飲めない人のこと🍺
少女時代のテヨンがラジオ番組内でお酒が自分自身のことを알쓰(アルス)と表現したことから流行語に❣️
同じ意味で술쓰(スルス)という言葉もあります!
1도 모르겠다(イルド モルゲッタ)
1도 모르겠다(イルド モルゲッタ)は、『一つもわからない!』という意味
現在ソロ歌手のヘンリーが作った言葉です!
カナダ出身なためまだあまり韓国語が得意ではなかった頃に、クイズ番組で発したこの言葉!
その後ネットに広まって、使う人が増えました🤍
대다나다(テダナダ)
少女時代のジェシカが発したことで広まったこの言葉💌
普通、韓国語で『すごい!』は”대단하다”ですが、同じ発音の대다나다(テダナダ)は意味が少し違います!
というのも、日本でも冷めながらも「すご〜い😅」ということがあるように、대다나다(テダナダ)は少し冷めた言い方!
主にオンラインで使われています!使う場面があれば、使ってみてください😂
깜놀(カムノル)
驚いた!=『깜짝 놀라다』(カムチャクノラダ)の略語
元祖アイドル神話のシン・ヘソンが広めた言葉です💌
ちなみに、シン・ヘソンは갑자기 툭 튀어나오다(カプチャギ トゥッ ティオナオダ)の略で、갑툭튀(急に目立つ)という言葉も広めています!
행쇼(ヘンショ)
행복하십쇼(ヘンボカシプショ:お幸せに)の略としての言葉、행쇼(ヘンショ)
G-DRAGONがバラエティ番組内で話したことによって、広まった言葉です!
若者の中でよく使われる言葉になりました❣️
꾸꾸까까(ククカカ)
いろんなアイドルの愛嬌として人気の꾸꾸까까(ククカカ)
2017年のPRODUCE101に出演したパク・ジフンで有名です!
しかし、もともとはMonsta Xのジュホンがアイドルの愛嬌として使い始めた人です!
예지앞사(イェジアプサ)
BTOBのお茶目ボーカル・チャンソプが2013年に作った예지앞사(イェジアプサ)
예전이나 지금이나 앞으로도 사랑해(昔も今もこれからも愛してる)の頭文字を取ったもの!
BTOBファンの中では当たり前の言葉で、メロディ(ファン)への愛を表した예지앞사という歌さえあります❣️
チャンソプ自身もインスタグラムのキャプションでよく使うなど、大好きな言葉です🤍
アイドルが作った韓国語を使ってみよう
今回は、アイドルが作った韓国語を紹介しました!
SNSなどで使ってみると、韓国上級者にも見えるかも!?
ぜひ使ってみてください💌
韓国アイドルに関するオススメ記事一覧