【メイクするは英語で？】顔や化粧に関する英語表現まとめ【スラング】

2021年4月2日2021年4月4日

【メイクするは英語で？】顔や化粧に関する英語表現まとめ【スラング】

 

「メイクする」「スッピン」

あなたは英語で言えますか？

 

メイクは特に女性にとって毎日欠かせない行動にも関わらず、意外と関連する英単語や表現を知らないことが多いのはないでしょうか。

 

私の記憶する限りでは中高大と学んだ単語は、"nose"や"ear"など最低限の顔のパーツを表す単語のみでした！

メイク関連や顔の細かいパーツを覚えるためには自主的な学習が欠かせません。

 

女性の会話に頻出する顔パーツやメイク関連単語表現を覚えることで、ネイティブとの会話に大活躍間違いなし！

そして、海外旅行のショッピングでも自分の悩みをお店の人に伝えることができるので、安心して買い物することができます。

 

今回は意外と言えそうで言えない、顔や化粧に関する英単語表現を紹介します！

顔やメイクに関する英単語表現

顔編

Pimple ：吹き出物・ニキビ

Acne：ニキビ

Dark circle：クマ

Freckle：そばかす

Mole：黒子

Forehead：おでこ

Cheek：頬

Cheek bones：頬ぼね

jawline：下顎の輪郭

Round-face：丸顔（卵顔）

Squared face：エラ張りの四角い顔

Diamond face：顎がシャープでひし形の顔

Oblong face：面長

Bangs：前髪（イギリス英語ではFringe）

化粧・メイク編

Blush：チーク

Lipstick：リップ・口紅

Lip balm：リップクリーム

Eye bags：涙袋

Bronzer：ブロンザー

Suncream：日焼け止め

Primer：下地

Foundation：ファンデーション

Concealer：コンシーラー

Eyeliner：アイライン

Eye shadow：アイシャドウ

Eyebrow pencil：眉描き

Mascara：マスカラ

Fake eyelashes：つけまつ毛

Eyelashes extension：マツエク

Highlighter：ハイライト

Colored contact lens：カラコン

makeup remover：メイク落とし

Naked：スッピン風メイク

 

put on makeup：化粧する・メイクする

（例）I’m putting on makeup! （今メイク中！）

do makeup：化粧する・メイクする

（例）Don’t talk to me , I’m doing my makeup!（今化粧中だから、話しかけないで！）

apply makeup：化粧する・メイクする（put on makeupと意味は同じ）

（例）I’m applying makeup on my face! （今顔を化粧中！）

Make sure to apply lip balm !（リップクリームを塗るの忘れずに！）

wear makeup：化粧してる・メイクしてる（状態を示す）

（例）Are you wearing makeup or not? （あなた今化粧してるの？してないの？）

No, I’m not wearing makeup.（今すっぴんだよ）

get 〇〇 done：〇〇を化粧する

（例） I just got my eyelashes done！（今まつげのメイクを終えた！）

on fleek：キマってる・イケてる（主に眉毛）

（例）Your eyebrows are on fleek！（あなたの眉毛超イケてる！）

draw：描く

(例）I’m drawing my eyebrows.（今　眉毛描いてる）

without makeup：すっぴん（barefaceとも言う）

(例）I just removed my makeup earlier, so I’m without makeup.（さっき化粧を落としたのでスッピンです）

cover：隠す

（例） I want to cover my dirk circles.（クマを隠したいです）

YouTubeでも学ぼう

今回は意外と言えそうで言えない、顔や化粧に関する英単語表現を紹介しました！

 

アイシャドウやコンシーラーなどは日本語と同じなので覚えやすいですが、その他の単語はいかがだったでしょうか。

「文面だけではわかりにくい…….」「想像がつきにくい！」

そんなあなたは是非YouTubeの動画も参考にしてみてください！生きた英語が学べます！

 

日本語字幕がついている動画もあります！

そして顔関連の単語を学ぶときは、紙に絵を書くこともオススメします！

単語を整理できる＋頭の中にしっかりと残すことができますよ！

 

本日学んだ英単語や表現を自分のものに！そして英会話に役立てましょう！